Domande e risposte per organizzatori di corso di pronto soccorso


A partire da quando è obbligatorio utilizzare la registrazione digitale?

Dal 1° gennaio 2027: da questa data in poi le attestazioni di partecipazione saranno prese in considerazione solo se registrate digitalmente.


Cosa devo fare se non sono ancora registrato?

La registrazione è il prerequisito per poter inserire corsi/ partecipazioni in formato digitale. I passaggi da compiere e i termini stabiliti sono consultabili alla pagina informativa per organizzatori di corsi. 


Come posso sapere quali procedure e requisiti valgono nel mio caso?

La presente pagina di dettaglio riassume le informazioni in merito a riconoscimento, garanzia della qualità, registrazione e termini stabiliti. Inoltre, il 26 agosto 2026 avrà luogo un evento informativo per gli organizzatori di corso di pronto soccorso.


A chi posso rivolgermi se ho bisogno di supporto durante la registrazione?

Nel caso di domande il primo punto di contatto è l’asa. Potete inviarci la vostra richiesta via e-mail a nose@asa.ch.
Tutti i contatti e le competenze 

Gestione corso di pronto soccorso ed esami della vista:
Associazione dei servizi della circolazione (asa)

Thunstrasse 9, 3005 Berna
Tel. 031 350 83 83
nose@asa.ch

Garanzia della qualità:

KQS Commissione garanzia della qualità
Associazione dei servizi della circolazione


Thunstrasse 9, 3005 Berna

info@asa.ch

Basi legali:

Ufficio federale delle strade (USTRA)

Pulverstrasse 13, Ittigen, 3003 Berna
info@astra.admin.ch

Servizi della circolazione cantonali
strassenverkehrsamt.ch


Cosa succede se un’attestazione di partecipazione non è stata registrata correttamente?

Eventuali correzioni possono essere eseguite soltanto dall’asa. In tal caso si prega di rivolgersi a nose@asa.ch.